Si estás aprendiendo francés para estudiar en Francia, emigrar a Canadá o sumar un idioma a tu perfil profesional, tarde o temprano escucharás hablar del DELF y el DALF. Son los diplomas oficiales de francés como lengua extranjera y tienen una gran ventaja: son válidos de por vida.
Qué son
El DELF (Diploma de Estudios en Lengua Francesa) y el DALF (Diploma Avanzado de Lengua Francesa) los emite el Ministerio de Educación Nacional de Francia a través de France Éducation international. Hay un diploma independiente por cada nivel del MCER:
- DELF: A1, A2, B1 y B2.
- DALF: C1 y C2.
No necesitas presentar los niveles en orden: te inscribes directamente en el que corresponde a tu dominio. También existen versiones para niños (DELF Prim), adolescentes (DELF Junior) y el ámbito laboral (DELF Pro).
Cómo es el examen
Todos los niveles evalúan las cuatro competencias: comprensión oral, comprensión escrita, producción escrita y producción oral. Cada una vale 25 puntos, para un total de 100.
Cómo se aprueba
Necesitas al menos 50 de 100 puntos en total y un mínimo de 5 de 25 en cada competencia. Si no apruebas, recibes una constancia de resultados.
Para qué sirve cada nivel
| Diploma | Para qué se usa con frecuencia |
|---|---|
| DELF A2 | Primer certificado oficial; algunos trámites de residencia en Francia |
| DELF B1 | Comunicarte con autonomía; requisito habitual para la nacionalidad francesa |
| DELF B2 | Admisión a la mayoría de las universidades francesas |
| DALF C1 | Posgrados exigentes y cargos profesionales en francés |
| DALF C2 | Dominio experto; docencia y traducción |
Los requisitos cambian según el país y la institución, así que confírmalos siempre en su página oficial.
¿Y para Canadá?
Para los programas migratorios de Canadá se suelen pedir el TEF Canada o el TCF Canada, no el DELF. El DELF te da la base: si llegas a B2 o C1, presentar esos exámenes es mucho más sencillo. Lee nuestra guía sobre estudiar o emigrar a Canadá.
Dónde presentarlo
Se presenta en centros autorizados por France Éducation international, con varias convocatorias al año. Consulta fechas y costos en el centro de examen más cercano.
Cómo te prepara el Centro Académico de Oriente
Nuestro curso de francés va del A1 al C1 bajo el MCER, en modalidad regular o sabatina, e incluye preparación para el DELF y el DALF. Practicamos el formato de cada prueba, en especial la producción oral y escrita, que es donde más puntos se juegan.
