VocabularioNivel A2 → B1

Cuantificadores en inglés

Much, many, a lot of, few, little, some, any y cómo hablar de cantidades

Ver los temas de Vocabulario

Cuantificadores: son palabras que indican cantidad (mucho, poco, algo, ninguno). La clave es saber si el sustantivo es contable (books, people) o incontable (water, information).

1 · Concepto

Contables e incontables

Los sustantivos contables se pueden contar y tienen plural: one book, two books. Los incontables no se cuentan por unidades y no tienen plural: water, money, information, advice, furniture.

Ojo con los incontables que en español sí se cuentan: information, advice, news, homework y furniture nunca llevan -s en inglés.

How many books do you have?

¿Cuántos libros tienes? (contable)

How much money do you need?

¿Cuánto dinero necesitas? (incontable)

She gave me some good advice.

Me dio unos buenos consejos. (no "advices")

2 · Lista

Lista de cuantificadores

Mostrando 24 de 24

CuantificadorSe usa conEjemploEspañol
manyContablesThere aren't many students today.muchos
muchIncontablesI don't have much time.mucho
a lot of / lots ofAmbosShe has a lot of friends.mucho, muchos
plenty ofAmbosWe have plenty of time.de sobra
a fewContablesI have a few questions.unos pocos (suficientes)
fewContablesFew people came.pocos (casi nadie)
a littleIncontablesAdd a little salt.un poco
littleIncontablesThere's little hope.poco (casi nada)
severalContablesI've been there several times.varios
a large number ofContablesA large number of students passed.un gran número de
a great deal ofIncontablesIt takes a great deal of effort.una gran cantidad de
someAmbosI bought some bread.algo de, algunos
anyAmbosDo you have any questions?algún, nada de
noAmbosThere's no milk.nada de, ningún
none ofAmbosNone of my friends came.ninguno de
enoughAmbosWe don't have enough chairs.suficiente
hardly anyAmbosThere's hardly any coffee left.casi nada de
mostAmbosMost people like music.la mayoría de
allAmbosAll students must register.todos
eachContablesEach student gets a book.cada (uno)
everyContablesI study every day.cada, todos los
bothContablesBoth answers are correct.ambos
eitherContablesYou can take either bus.cualquiera de los dos
neitherContablesNeither option is good.ninguno de los dos

3 · Cuidado

Diferencias clave

a few / a little = positivo

Hay poco, pero suficiente.

I have a few friends here, so I'm happy.

Tengo algunos amigos aquí, así que estoy contento.

few / little = negativo

Hay muy poco, casi nada.

I have few friends here. I feel lonely.

Tengo pocos amigos aquí. Me siento solo.

some vs. any

Some en afirmativas, ofrecimientos y pedidos. Any en negativas y preguntas.

Would you like some coffee? / I don't have any sugar.

¿Quieres café? / No tengo azúcar.

every vs. each

Every ve el grupo completo; each, a cada uno por separado. Ambos van con sustantivo singular.

Every student passed. / Each student got a different exam.

Todos los estudiantes aprobaron. / Cada estudiante recibió un examen distinto.

4 · Registros

Decir "mucho" en tres registros

Informal

Informal
Estructura

a lot of · lots of · loads of · tons of

I've got loads of homework.

Tengo un montón de tarea.

There were tons of people at the beach.

Había una pila de gente en la playa.

Tono

Expresivo y coloquial.

Cuándo usarlo

Conversación, mensajes, redes sociales.

Formal

Formal
Estructura

many · much · a large number of · a great deal of

A large number of applicants were rejected.

Un gran número de postulantes fue rechazado.

The project required a great deal of planning.

El proyecto requirió mucha planificación.

Tono

Preciso y profesional.

Cuándo usarlo

Informes, correos de trabajo, ensayos.

Supra formal

Supra formal
Estructura

numerous · myriad · a plethora of

Numerous studies have confirmed these findings.

Numerosos estudios han confirmado estos hallazgos.

Myriad factors contribute to success.

Innumerables factores contribuyen al éxito.

Tono

Académico y literario.

Cuándo usarlo

Artículos académicos, discursos, literatura.

5 · Cuidado

Errores comunes

There were much people at the party.

There were many people at the party.

I need some informations.

I need some information.

I have few money.

I have little money.

There isn't some milk.

There isn't any milk.

Every students passed.

Every student passed.

I don't have none.

I don't have any. / I have none.

6 · Práctica

Practica

Completa con el cuantificador correcto. Algunas oraciones aceptan más de una respuesta.

1
How water do you drink a day?
2
How students are in your class?
3
I have friends in Mérida, so I'm never alone there.
4
There's sugar left. We need to buy more.
5
Do you have questions?
6
student received a certificate.

Sigue aprendiendo

Ver todos los recursos de inglés →

Escrito por Javier Chancellor

Centro Académico de Oriente

¿Quieres practicar con un docente?

En nuestros programas de inglés practicas cada tiempo verbal hablando, desde el nivel A1. Un asesor te ubica en tu nivel.

Solicita más información

Déjanos tus datos y un asesor te escribe por WhatsApp.

Al enviar tus datos aceptas nuestra Política de Privacidad.