Adjetivos: concuerdan con el sustantivo (ragazzo alto, ragazze alte). Para comparar: più alto di te. Superlativo: il più alto della classe o altissimo. Y la trampa: migliore (adjetivo) frente a meglio (adverbio).
1 · Concordancia
Concordancia
| Tipo | Masc. sing. | Fem. sing. | Masc. pl. | Fem. pl. |
|---|---|---|---|---|
| en -o | alto | alta | alti | alte |
| en -e | gentile | gentile | gentili | gentili |
| en -co / -go (varía) | simpatico · lungo | simpatica · lunga | simpatici · lunghi | simpatiche · lunghe |
| invariables | blu, rosa, viola, beige | blu, rosa… | blu, rosa… | blu, rosa… |
2 · Cuidado
Bello, buono y la posición
Bello delante del sustantivo cambia como el artículo
un bel ragazzo · un bello studente · un bell'uomo · dei bei ragazzi · dei begli occhi
un chico guapo · un estudiante guapo · un hombre guapo · unos chicos guapos · unos ojos lindos
Buono delante del sustantivo cambia como un
un buon libro · un buono stipendio · una buon'amica
un buen libro · un buen sueldo · una buena amiga
Algunos cambian de sentido según la posición
un grande uomo / un uomo grande · un povero ragazzo / un ragazzo povero
un gran hombre / un hombre grande · un pobre chico (desdichado) / un chico pobre
3 · Grados
Comparativos y superlativos
| Grado | Estructura | Ejemplo | Español |
|---|---|---|---|
| superioridad | più + adj. + di | Marco è più alto di Luca. | Marco es más alto que Luca. |
| inferioridad | meno + adj. + di | Roma è meno fredda di Milano. | Roma es menos fría que Milán. |
| igualdad | (tanto) + adj. + quanto / (così) + adj. + come | Anna è alta quanto Paola. | Ana es tan alta como Paola. |
| entre dos adjetivos, verbos o con preposición | più … che | È più bello che utile. Meglio tardi che mai. | Es más bonito que útil. Mejor tarde que nunca. |
| superlativo relativo | il più / il meno + adj. + di | È il più alto della classe. | Es el más alto de la clase. |
| superlativo absoluto | adj. + -issimo / molto + adj. | È bellissimo. È molto bello. | Es bellísimo. Es muy bonito. |
Di va delante de sustantivos y pronombres; che, cuando comparas dos adjetivos, dos verbos o dos complementos con preposición: Studio più a casa che in biblioteca.
4 · Irregulares
Los irregulares
| Palabra | Comparativo | Superlativo relativo | Superlativo absoluto |
|---|---|---|---|
| buono | migliore | il migliore | ottimo |
| cattivo | peggiore | il peggiore | pessimo |
| grande | maggiore | il maggiore | massimo |
| piccolo | minore | il minore | minimo |
| bene (adverbio) | meglio | il meglio | benissimo |
| male (adverbio) | peggio | il peggio | malissimo |
Las formas regulares (più buono, più grande) también existen y son frecuentes en el habla.
5 · Registros
Elogiar algo en tres registros
Informale
Informalstra- / troppo + adjetivo
Questa pizza è strabuona! È troppo bella!
¡Esta pizza está buenísima! ¡Está demasiado linda!
Juvenil y expresivo.
Amigos, redes sociales.
Formale
Formal-issimo / davvero + adjetivo
Il servizio è stato davvero eccellente.
El servicio fue realmente excelente.
Positivo y profesional.
Reseñas, correos de agradecimiento.
Aulico
Supra formaldi una + sustantivo + adjetivo / sotto ogni aspetto
Un'opera di una bellezza straordinaria, ottima sotto ogni aspetto.
Una obra de una belleza extraordinaria, óptima en todos los aspectos.
Literario y enfático.
Crítica, discursos, textos culturales.
6 · Cuidado
Errores comunes
Marco è più alto che Luca.
Marco è più alto di Luca.
È più bello di utile.
È più bello che utile.
È molto bellissimo.
È bellissimo. / È molto bello.
È il più migliore.
È il migliore.
un bello ragazzo
un bel ragazzo
Canta migliore di me.
Canta meglio di me.
7 · Práctica
Practica
Completa con la forma correcta del adjetivo o de la comparación.
Sigue aprendiendo
Centro Académico de Oriente
Instituto de idiomas · Registro MPPE R-01660321
¿Quieres practicar con un docente?
En nuestro programa de italiano practicas cada tema hablando, desde el nivel A1 hasta la certificación C1. Un asesor te ubica en tu nivel.
Solicita más información
Déjanos tus datos y un asesor te escribe por WhatsApp.